新冠病毒有关的英文表达,全在这儿!

1、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状”；VI代表virus，意为“病毒”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus，你就能知道它与新冠病毒有关。

2、新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状，源自拉丁语corona，因此冠名为coronavirus。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病”。变异用词为mutation，如genetic mutations，变体variant，如英国发现的具有潜在危险变异的新型病毒。 病毒传播与防控传染性：contagious/infectious。如症状出现后前五天病毒传播最强。

3、疫情英语词汇、短语及句子大全疫情名称/：冠状病毒（Coronavirus）、2019-nCoV等，标志着全球公共卫生事件的转折点。防控术语/：人传人（transmissibility）， 国际关注公共卫生事件（public health emergency），包括追踪传染源（contacts）， 疫情爆发（Outbreak）的区域（Affected area）。

4、中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会审定了多个类别的新冠肺炎疫情相关词汇的英文表达，以供参考使用。

5、COVID读音为：[k：vd]，全称为Coronavirus Disease，意思是新冠病毒。2020年2月11日，世卫组织（WHO）宣布将新型冠状病毒感染的肺炎正式命名为“COVID-19”。这里的COVID-19具体含义如下：CO和VI都来自冠状病毒的英文：coronavirus。而D，则代表：disease（疾病）。

新闻报道里流行病的英文这么多,到底用哪个才对??Epidemic?Pandemic?E...

Epidemic是指在某个地区突然爆发的流行病，范围广泛，传播迅速，可能迅速蔓延至其他地方。plague和epidemic在某些语境中可互换，但plague更常指高传染性和高致死率的瘟疫，而outbreak则特指较小规模的、在某个区域内罕见的疫情爆发。Pestilence是文学中的词汇，现代英语少见，代表大规模的流行病。

pandemic，无论是在英语还是美语中，读音为[pndemk]，被用来形容疾病在全国乃至全球范围内流行的现象。同样，作为名词时，它代表了全国性或全球性的流行病，或称瘟疫。

新冠用pandemic这个单词来形容。日前，世界卫生组织总干事谭德塞在日内瓦举行的例行记者会上称，新冠肺炎已成为“大流行病”（a pandemic /pndemk/ ）。

epidemic是流行病。pandemic是全球大流行病。在老外的日常用语里，他们对流行病第一反应就是epidemic这个词，而pandemic能让他们想到的是非常严重传播非常广泛的流行病，比如1918年席卷全球导致至少5000万人死亡的西班牙大流感。

pandemic ：adj. （疾病）在全国（或世界）流行的、n. （全国或全球性）流行病，瘟疫 。epidemic：adj. 流行的；传染性的、n. 传染病；流行病；风尚等的流行 。侧重点不同 pandemic ：侧重于病情的传染范围大。

读音上，pandemic的发音为英；美，epidemic的发音为英；美。表达意思方面，pandemic作为形容词时意味着疾病在全国或世界范围内流行，作为名词时指全球性或全国性的流行病或瘟疫。epidemic作为名词时指传染病、流行病或风尚的流行，作为形容词时则描述为流行或传染性的。

在疫情期间英语是什么?

1、在疫情期间英语：During the epidemic。

2、在新冠疫情期间英文翻译： During the COVID-19 epidemic 新冠病毒简介：新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”。

3、在新冠疫情期间英语翻译为：During the covid-19 pandemic。新冠病毒简介：新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病”，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。

4、在疫情期间，英语学习者可能会对一些与疫情相关的词汇感到困惑。下面是一些关于疫情阶段的区分和解释，帮助你理解它们的区别。疫情初期，当病毒被首次发现并迅速扩散时，我们称之为outbreak，它强调的是突然的爆发，通常在病毒被发现的早期阶段使用。这个词并不专业，但用于描述任何事物的突发情况，包括疫情。